agree
同意する /
意見が合う /
賛成する
といった意味の動詞です。
そして 自動詞、他動詞 の両方の用法があります。
本編にて表現の仕方を詳しくみていきましょう。
また、意外な使い方 (高) もありますので それも ご紹介しますね。
agree の骨格
❶ (自) 意見が一致する | 同意見である
⇕ 反意 意見が合わない
disagree
( 議論・感情的 )
differ
( 客観的 )
❷ agree with +(人)
(自) [前]+[名]
(人)と意見が一致する

下掲しますね
❸ agree to + (提案・計画)
(自) [前]+[名]
( 提案など ) に同意する
❹ agree to do
(他)+[to不定詞]=目的語
(~すること)に同意する
do は動詞の原形
例文で深めよう
中③
❷
agree with + 人
(自) [前]+[名]
「人 ( の意見 ) に賛成する」
I agree with you.
あなた ( の意見 ) に賛成です。
あなた ( の意見 ) に賛成です。
I agree with you.
そのような意見をいうあなた(の「人」)に同意する
あなた の意見 に賛成です。
I agree with your opinion.
「意見に賛成」であることを強調したい場合の表現で、これも正解

「 with your opinion 」
なのでしょうが、
ネイティブとしては 気持ちとして「そのように言うあなたという人に賛成」と表現したいのでしょう
❸
agree to + ( 提案・計画 )
(自) [前]+[名]
「 ( 提案・計画 ) に同意する」
I can’t agree to your plan.
あなたの計画には同意できません。
(高)
❹ agree to do
(他)+[to不定詞]=目的語
(~すること)に同意する
She agreed to start early.
S V(他) O
彼女は早く出発することに同意した。
to の性格
toは「これから~しよう」という意味の動詞につきます。
「未来へ」「積極的」という方向を表します。
agree (✖)doing

~ の部分が
名詞 なのか
動詞(原形) なのか
を確認しましょう
名詞なら上記❸の用法
自V+[前]+[名]
=自V+[ 副詞句 ]
( 提案・計画 ) に同意する
—
動詞(原形)なら❹の用法
他V+( to不定詞 )
=他V+( 目的語 )
(~すること)に同意する
意外な使い方 (高)
(高)
agree with + 人
(飲食物や気候など)が(人の)体[体質]に合う
〘通例 否定文・疑問文で使う〙
do(es)n’t agree with + 人
..合わない
Cheese doesn’t agree with me.
チーズは私(の口) に合わない。
まとめテスト
中❸
I quite agree.
S V(自)
I agree with you.
I agree with your opinion.
⇕ 反意 意見が合わない
disagree
( 議論・感情的 )
differ
( 客観的 )
高校
I can’t agree to your plan.
She agreed to start early.
S V(他) O
油っぽい食べ物は私(の体質)に合わない。

agree with (人) の2通りの訳し方を述べよ
1. (人)に賛成(同意)する
2. (飲食物や気候など)が(人の)体[体質]に合う
〘 2.は 通例 否定文・疑問文で使う 〙
do(es)n’t agree with + 人
..合わない
—–
agree は 自動詞
with は前置詞
agree to ~ の to を2通り説明せよ
1. 前置詞としてのto
2. to不定詞としてのto
1. 前置詞としてのto
agree to + ( 提案・計画 )
(自) [前]+[名]
「 ( 提案・計画 ) に同意する」
I can’t agree to your plan.
あなたの計画には同意できません。
2. to不定詞としてのto
agree to do
(他)+[to不定詞]=目的語
(~すること)に同意する
She agreed to start early.
S V(他) O
彼女は早く出発することに同意した。
to の性格
*toは「これから~しよう」という意味の動詞につきます。
「未来へ」「積極的」という方向を表します。
agree (✖)doing
★了
