～に注意を払う

高3

pay attention to ～　　「～に注意を払う」(成句)
(他)+［名］+［前］+ ～

• pay – paid – paid
• attentionの前に形容詞が置かれることが多い。

    ex.　pay no attention to do　「全く注意を払わない」

I got lost on the way; I should have paid more attention to the street signs.  (学習院大)

私は途中で道に迷った。もっと道路標識に注意を払うべきだった。

get lost　　「道に迷う」

get+［形］　
lose – lost – lost=［形］過去分詞と同形

on the way　　「途中で」 

　Topに戻る

(高)

メリー

pay attention to ～ はattentionの動詞attendを使っても表現できますよ

The uniqueness of eachi child must be attended to.

それぞれの子どもの個性には注意が払われ(目がかけられ)なければならない。

—————-
上記文は

We must attend to uniqueness･･. の受け身文

　Topに戻る

(高)

take notice of ～　　「～に注目する」「～に気づく」

Tom took no notice of the wet paint and got his shirt dirty.

トムは塗りたてのペンキに気づかずシャツを汚してしまった。
—————–

wet paint　　「｟米｠〘掲示〙ペンキ塗りたて」「塗りたてのペンキ」

get+［目］+ 形容詞　　［目］を 形容詞 の状態にする

　Topに戻る

(高)

Ben

ここでは
「look out（for～）」と
「watch out （for～）」
を比べてみていきましょう。

メリー

look ⇒ 見ようとして目を向ける(実際に見えたかどうかは問わない)
watch ⇒ 観察する目をもって見る

例文

❶ Look out, Luce ! There’s a big truck coming.

気をつけて(危ない)、ルーシー！　大きなトラックがやってくるよ。

❷ Look out for pickpokets.

スリにご用心

❸ Watch out ! There is a snake in the bush.

気をつけろ！　茂みにヘビがいるぞ。

❹ When driving near a school, watch out for children crossing the road.

学校の近くを運転するとき、道を横断する子ども(児童)たちに注意しなさい。

　Topに戻る