enjoy
(小)(高) 単語 enjoy の意味
(小)
enjoy[indʒɔ́i インデョイ]
(他) ❶ ~を楽しむ
—–
(高)
(他) ❷ ~に恵まれている
(自)⦅命令形で⦆
・どうぞお楽しみを
・召し上がれ (ウェイターなどの呼びかけ)
・ごきげんよう (別れるときに)

(自)は命令形のみの使い方。
なので、主語から始まるときは (他)として 使われることになるね。
中1 の enjoy
① ~を楽しむ
enjoy + 目的語
目的語とは「~を」の部分を言い、名詞を使います。
Let’s enjoy the party.
パーティーを楽しみましょう。
let’s ~しよう
➁ enjoy yourself
(中1)
⦅命令形⦆
Enjoy yourself.
楽しんでね。
☝ 命令形へ
You enjoy yourself.
S

yourself [(再帰)代名詞]あなた自身を(に)
Enjoy yourself.( ← 他動詞+目的語)
と
Enjoy.( ← 自動詞用法)
は共に
「楽しんで」となりますが、
何が違うのでしょうか?
答え 同じ
私見ですが
Enjoy yourself. の方が「あなた自身」と発音しているだけに重みが感じられます。
ウェイターから言われる Enjoy.「召しあがれ」のレベルより厚みが感じられますね。
どうでしょう・・
(中1)
一般形
enjoy oneself
・楽しむ
・楽しく過ごす
③ enjoy ~ing
(中1)
enjoy + ~ing ~をして楽しむ
~ing の部分は「動名詞」といいます。
I enjoyed dancing there.
私はそこでダンスをして楽しみました。
I enjoyed seeing fireworks.
私は花火を見て楽しみました。
firework [fáiərwə̀ːrk]⦅~s⦆花火大会
まとめテスト
パーティーを楽しみましょう。
Let’s enjoy the party.
enjoy + 目的語
目的語とは「~を」の部分を言い、名詞を使います。
let’s ~しよう
目的語がつく形で
Enjoy yourself.
私は花火を見て楽しみました。
I ( enjoyed )( seeing )( fireworks ).
enjoy + ~ing ~をして楽しむ
* firework [fáiərwə̀ːrk]⦅~s⦆花火大会
★
